坚守在阵地里的德军，看到自家的飞机出现时，还在欢呼雀跃。但他们做梦都没想到，报应来得这么快，德军飞机还没有对进攻的苏军坦克部队造成多大的伤害，就被匆忙赶到的苏军歼击机打得落花流水。
赶走敌机之后，苏军的轰炸机就对地面的德军阵地，展开了痛快淋漓地攻击。无数的航弹从天而降，将那些早已暴露出来的阵地炸成了一片火海。
飞机炸过之后，数以百计的苏军步兵，就在坦克的掩护下冲上去，把阵地上残存的德军军淹没在枪林弹雨之中。
德军被苏军的地空配合、步坦协同打蒙了，纷纷给司令部打电话，请求霍特派遣援军支援。但令人遗憾的是，司令部的电话根本打不通，发出的电报也迟迟得不到回音。德军指挥官没有办法，只能命令部队放弃外围阵地，撤到城里，利用建筑物和苏军打巷战。
不撤不知道，一撤吓一跳。退入城内的德军官兵，很快就发现友军的阵地上只有零星的部队，主力早已不知去向，自己已经成为了一支孤军。
在这种情况下，德军官兵哪里还有战斗下去的勇气，面对潮水般涌入街道的苏军指战员，他们只是胡乱地放着枪，也不管是否击中目标，打一阵之后就朝着城南方向撤去。
索科夫得知草原方面军和沃罗涅日方面军的部队，已经顺利地冲入了城中，正沿着街道向纵深发展，心里顿时踏实了许多。
"司令员同志，”萨梅科兴奋地对索科夫说："如果友军按照这种速度打下去，在天黑之前，完全可以占领整座城市，肃清城里的残敌。”
对于萨梅科的这种说法，索科夫倒是很赞同，不过他还是提醒对方："参谋长同志，要提防德国人狗急跳墙，命令城南地区的各部队，务必挡住向南逃窜的敌人，绝对不能让他们离开别尔哥罗德。”
"司令员同志，这点您可以放心。”萨梅科向索科夫保证说："别说德军如今只剩下了步兵，就算有坦克和火炮的协助，他们也没办法突破我军的防御。”
说完这话后，萨梅科端起桌上的茶杯喝了一口热茶，感慨地说："司令员同志，真是没想到，那些从战俘营获救的指战员，补充进部队之后，在战场上的表现居然如此英勇。他们所攻击的目标，不管敌人的防御力量多么强大，都坚持不了多长的时间。我看，要是有二十万这样的指战员，我有信心一直打到柏林去。”
"参谋长同志，”索科夫抬头望着萨梅科，表情凝重地说："如果上级允许我们每解放一座战俘营，就把里面关押的指战员都编入部队，我相信在明年，也就是1944年年底，我们集团军就能攻入柏林，端掉小胡子的老巢。”
听到索科夫这么说，萨梅科吃惊地瞪大眼睛。过了良久，他才喃喃地说："司令员同志，我想您可能太乐观了，虽说我们很快就要解放别尔哥罗德，但通往柏林的道路还非常遥远。别的不说，以我们的实力，能否收复基辅都是一个难题，更别说远在千里之外的柏林。”
面对萨梅科的质疑，索科夫淡淡一笑，继续说道："参谋长同志，解放了别尔哥罗德，接下来就是解放哈尔科夫。等这两座城市都解放了，大本营的下一个作战目标，肯定就是突破德国人在第聂伯河上的防御，解放基辅。只要拿下了基辅，再向西去进攻柏林，不过是迟早的事情。”
萨梅科沉默许久后，小心翼翼地问："司令员同志，解放柏林对我们来说，实在过于遥远了，我只关心我们这次能否拿下哈尔科夫，并守住它吗？要知道，加上这次，我们在哈尔科夫已经打了四仗了，前三仗我们都是没有成功，这次能成功吗？”
"参谋长同志，虽然我军曾经与1941年、1942年和今年年初，在哈尔科夫地区发起的战役，都没有能取得成功。”索科夫微笑着回答说："但古老的东方有一句谚语：事不过三。我们已经失败了三次，我相信第四次一定能取得成功。”
"既然谈到了下一步的进攻目标是哈尔科夫，我看我们是不是应该提前做一些准备。”
"准备？”萨梅科有些纳闷地问："什么准备？”
"我不是说过，解放别尔哥罗德之后，接下来就会对哈尔科夫发起进攻。”索科夫说道："根据我的分析，上级肯定会再次命令我部从城市的西面发起攻击。如今哈尔科夫的城西有一条乌德河，我们应该提前派出侦察人员，对乌德河沿岸的德军阵地实施侦察，以便我们能发现最佳的登陆地点。”
"原来是这事儿啊。”萨梅科听明白索科夫的意图后，对他说道："侦察处在几个小时前，已经派出了一支九人的侦察小分队，前往乌德河地域实施侦察。”他抬手看了看表，"如果没有什么意外的话，他们将在明天中午，向我们反馈他们侦察到的情报。”
"一个侦察分队是远远不够的。”谁知索科夫听后却摇着头说："我觉得应该多派几个侦察小分队，到乌德河流域实施侦察，这样才能在最短的时间内，获得最全面的情报。”
"是，司令员同志。”萨梅科爽快地答应道："我会通知侦察处，让他们多派出几支精悍的侦察分队，前往乌德河流域实施侦察。”
……
隶属于第7近卫集团军的近卫第94师，在下午一点时，成功地占领了城里的邮电局，并在邮电大楼的顶部，升起了近卫师的军旗。
集团军司令员舒米洛夫中将，在临时的指挥部里，通过望远镜，看到近卫师的军旗在邮电大楼的顶部飘扬，激动得难以自己。他放下望远镜后，转身吩咐通讯兵："立即给我接通方面军司令部，我要把这个好消息告诉科涅夫司令员。”
电话接通后，一听到科涅夫的声音从听筒里传出时，舒米洛夫就激动地说："科涅夫将军，我有一个好消息要告诉您。”
"请说吧，舒米洛夫将军。”
"我集团军所属的近卫第94师，已经成功地把军旗插在了别尔哥罗德邮政大楼的顶端，他们是第一支占领这座城市的部队，我想提前为他们请功。”
谁知科涅夫听完后，却沉默了一阵，然后慢吞吞地说："舒米洛夫将军，我很明白你此时的心情，不过我要遗憾地告诉你，近卫第94师并不是第一个把军旗插在城市制高点的部队，因此第一个占领城市的荣誉，是不属于他们的。”
"什么，科涅夫将军，你说什么？”舒米洛夫等科涅夫说完后，吃惊地说道："要知道，我集团军可是整个方面军部队中，推进速度最快的，难道还有其它部队抢在我们的前面，在什么地方的建筑物上升起了军旗吗？”
"是的，舒米洛夫将军，你说得没错。”科涅夫说道："的确有别的部队，抢在你们的前面，在城市的制高点插上了军旗，他们才是当之无愧的第一支部队。”
舒米洛夫等科涅夫说完后，不服气地问："科涅夫将军，请您告诉我，究竟是哪支部队抢在我们的前面，在城市的制高点插上了军旗？”
"是索科夫的第27集团军。”科涅夫慢条斯理地说："在昨天的战斗中，正当你们还在城郊与敌人展开激战时，索科夫的一支部队就成功地夺取了霍特司令部所在的市政大楼，并把红旗插在了大楼的顶部。如果霍特不是见势不妙，提前逃跑的话，没准都成为索科夫部队的俘虏。”
一听科涅夫提起第一支占领城市的部队，居然是归索科夫指挥的，舒米洛夫顿时哑口无言。过了一阵，他试探地问："司令员同志，能告诉我，那支部队的番号吗？”
"夺取市政大楼的部队，是两个海军陆战旅。”科涅夫说道："但鉴于他们在解放别尔哥罗德的战斗中所取得的巨大战果，他们将很快被授予近卫师的荣誉称号。”
"参谋长同志，虽然我军曾经与1941年、1942年和今年年初，在哈尔科夫地区发起的战役，都没有能取得成功。”索科夫微笑着回答说："但古老的东方有一句谚语：事不过三。我们已经失败了三次，我相信第四次一定能取得成功。”
"既然谈到了下一步的进攻目标是哈尔科夫，我看我们是不是应该提前做一些准备。”
"准备？”萨梅科有些纳闷地问："什么准备？”
"我不是说过，解放别尔哥罗德之后，接下来就会对哈尔科夫发起进攻。”索科夫说道："根据我的分析，上级肯定会再次命令我部从城市的西面发起攻击。如今哈尔科夫的城西有一条乌德河，我们应该提前派出侦察人员，对乌德河沿岸的德军阵地实施侦察，以便我们能发现最佳的登陆地点。”
"原来是这事儿啊。”萨梅科听明白索科夫的意图后，对他说道："侦察处在几个小时前，已经派出了一支九人的侦察小分队，前往乌德河地域实施侦察。”他抬手看了看表，"如果没有什么意外的话，他们将在明天中午，向我们反馈他们侦察到的情报。”
"一个侦察分队是远远不够的。”谁知索科夫听后却摇着头说："我觉得应该多派几个侦察小分队，到乌德河流域实施侦察，这样才能在最短的时间内，获得最全面的情报。”
"是，司令员同志。”萨梅科爽快地答应道："我会通知侦察处，让他们多派出几支精悍的侦察分队，前往乌德河流域实施侦察。”
……
隶属于第7近卫集团军的近卫第94师，在下午一点时，成功地占领了城里的邮电局，并在邮电大楼的顶部，升起了近卫师的军旗。
集团军司令员舒米洛夫中将，在临时的指挥部里，通过望远镜，看到近卫师的军旗在邮电大楼的顶部飘扬，激动得难以自己。他放下望远镜后，转身吩咐通讯兵："立即给我接通方面军司令部，我要把这个好消息告诉科涅夫司令员。”
电话接通后，一听到科涅夫的声音从听筒里传出时，舒米洛夫就激动地说："科涅夫将军，我有一个好消息要告诉您。”
"请说吧，舒米洛夫将军。”
"我集团军所属的近卫第94师，已经成功地把军旗插在了别尔哥罗德邮政大楼的顶端，他们是第一支占领这座城市的部队，我想提前为他们请功。”
谁知科涅夫听完后，却沉默了一阵，然后慢吞吞地说："舒米洛夫将军，我很明白你此时的心情，不过我要遗憾地告诉你，近卫第94师并不是第一个把军旗插在城市制高点的部队，因此第一个占领城市的荣誉，是不属于他们的。”
"什么，科涅夫将军，你说什么？”舒米洛夫等科涅夫说完后，吃惊地说道："要知道，我集团军可是整个方面军部队中，推进速度最快的，难道还有其它部队抢在我们的前面，在什么地方的建筑物上升起了军旗吗？”
"是的，舒米洛夫将军，你说得没错。”科涅夫说道："的确有别的部队，抢在你们的前面，在城市的制高点插上了军旗，他们才是当之无愧的第一支部队。”
舒米洛夫等科涅夫说完后，不服气地问："科涅夫将军，请您告诉我，究竟是哪支部队抢在我们的前面，在城市的制高点插上了军旗？”
"是索科夫的第27集团军。”科涅夫慢条斯理地说："在昨天的战斗中，正当你们还在城郊与敌人展开激战时，索科夫的一支部队就成功地夺取了霍特司令部所在的市政大楼，并把红旗插在了大楼的顶部。如果霍特不是见势不妙，提前逃跑的话，没准都成为索科夫部队的俘虏。”
一听科涅夫提起第一支占领城市的部队，居然是归索科夫指挥的，舒米洛夫顿时哑口无言。过了一阵，他试探地问："司令员同志，能告诉我，那支部队的番号吗？”
"夺取市政大楼的部队，是两个海军陆战旅。”科涅夫说道："但鉴于他们在解放别尔哥罗德的战斗中所取得的巨大战果，他们将很快被授予近卫师的荣誉称号。”